I've used standard Epoxy Glue without adverse problems. But I've used silcone glue with positive results but after a few months the silicone will need replacing placing.
You can also try a DIY Separator Bottle
Much like Mikee's DIY Separator Bubble Counter:
http://www.aquaticplantcentral.com/g...2_original.jpg
-John N.