I had Colorquartz in my Mbuna setup. It works great. I even used it in a planted tank for awhile and plants grew fine as well. Colorquartz is inert but it is a little dirty out of the bag. They also have an S grade that is similar to sand in size.
You didn't mention Tahitian Moon Sand. It's not as cheap as Colorquartz but looks nice.