I am currently growing Rotala macrandra successfully in my 4-gal NPT. It isn't super red like I've seen in some online photos but its growth is giving me a lot of confidence to try other plants that supposedly
require CO2 injection.
I would say give the Rotala wallichi a shot. I probably will for my next tank