So here it is.
I hooked it up and this is the result
The pressure in the tube determines the water level. I released some pressure by pulling out the air tube and the water level rose into the clear tube part. I also hooked the CO2 line to a DIY yeast generator. Let's see where this goes.