Did I do this right?

I have two natural planted aquariums. A forty gallon and a thirty gallon. I have some livebearers in both. They live bearers in the forty have stopped producing offspring and the ones in the thirty never did. I have had some wasting and a few deaths. I've noticed the wasting in the LFS where I...