Either placing the media from the old setup in the new canister, or running both for 2 weeks or so. Either should be fine, whatever you find easier.