LOL, really? I hadn't noticed any chinese directions! But I didn't know how to do it either, I had to call JBJ to find out! You know I really like JBJ products, but their directions on any of their products is not the greatest!
Did you get the stand too? I just got in the stand, very nice looking: all wood, painted dark gray and has a hinged door. Again, the assembly directions are a bit of a bear, but real nice quality unit when you get it all put together.