When I was growing hairgrass I found that once it had enough light and iron, it grows really fast.
Here is a pic of my old tank, took a couple of months to get my hairgrass like this:
I planted it by seperating all the pots of hairgrass and using tweezers to insert a few strands at a time placed a few centimetres apart, then trimmed it down.