I have been wondering the same thing about summer temps and emmersed plants here in south texas. I think ventilation is the key. Hopefully as long as they are not in direct sunlight and there is plenty of air movement then they wont get too hot. I know the nurseries here use shade cloth and large fans during the summer.