That is a fairly inneficient method of using pressurized supply (but a Hagen Ladder is always useful to have on hand in case of breakdowns). Why not run the CO2 into your filter intake (unless you are using a HOB systems). If you have an Eheim filter, it will not lock up with CO2 bubbling into the intake. You should be able to get a similar CO2 level with about 40bpm by that method.
Andrew Cribb