[foofooree]

Your friends advice will work. You can also go to a hardware store and get a 'T' to split the outflow in two so that you could have two spraybars

 

[foofooree]

I think that the pipe will work too. It's worth a try